Rubriek: <nieuws> 10/11/2009 8:53:35

Tsurumi laat Chinese namaakpompen van FY Pumps vernietigen

Afdrukken  |  E-mailen  |  Delen   |  Bericht aan redactie

Fabrikant Tsurumi heeft succesvol juridische actie ondernomen tegen het Chinese bedrijf FY Pumps voor plagiaat van zijn pompen.

ENGINEERINGNET -- De pompenbouwer Tsurumi heeft juridische stappen ondernomen tegen een Chinese namaker van zijn pompen. Dat meldt het bedrijf in een persmededeling.

Het gaat om het Chinese bedrijf FY Pumps - voluit FengYuan Pump Industry Co, Ltd - dat ondermeer via een Italiaanse distributeur replica's van Tsurumi's pompen in Europa aan de man bracht.

Tsurami sleepte het bedrijf op 15 september jl. voor de rechter en haalde zijn gelijk: alle geconfisceerde pompen zijn intussen vernietigd.

Imitatie vormt een groeiend probleem voor industriële fabrikanten. Zij hebben stevig geïnvesteerd in de ontwikkeling van degelijke en veilige producten en zien die - op een vaak onveilige manier - aan de fractie van de kosten gekopieerd worden door namakers.

Tsurumi Europe’s advocaat, Dr. Reinhard Nacke van FPS Rechtsanwälte & Notare in Düsseldorf: 'Tsurumi krijgt al ettelijke jaren af te rekenen met namaak. In 2004 bijvoorbeeld riepen we aan halt toe aan kopieën uit Taiwan door de Britse invoerder ervan voor de rechter te dagen."

"Nu hebben we hetzelfde gedaan met een Italiaanse invoerder en volgde de uitspraak van de Rechtbank van Bologna al na enkele dagen. Dat illustreert het zero tolerantiebeleid dat vele rechtbanken in Europa voeren op dat vlak, of het nu om patentinbreuken gaat of zelfs om gevallen waar er geen industriële eigendom geregistreerd is."

Daniel Weippert, Managing Director of Tsurumi Europe: 'De kopieën waren duidelijk slechter dan het origineel. Het gietijzer bevatte bijvoorbeeld duidelijk zichtbare luchtbellen. De dichtingen waren van slechte kwaliteit en er zaten veel schroeven gewoon los."

Tsuruma liet meteen ook weten alle namakers in de toekomst te zullen blijven vervolgen. << (BB) (foto: Tsurumi)

FOTO
Nagemaakte pomp naast het origineel (rechts).

Klik hier voor gelijkaardige artikels

NIEUWS

Pepperl+Fuchs scoort goed in WirelessHART-testopstelling - advertorial

Kommetjes voor nanochemie

Vlaams onderzoek genetic engineering van planten beste ter wereld

Fluxys heeft principeakkoord overname NEL-gaspijpleiding

DEME tekent contract voor opspuiten site Olympische Winterspelen 2014

Induss bouwt gigantische waterfabriek voor Antwerpse chemie (+ video)

Sinamics G150 Clean Power vermindert laagfrequente harmonische effecten - persbericht

Zoektocht naar de oudste vloeistofring vacuümpomp van Nash

Opletten met snij-koelvloeistoffen die boorzuur bevatten!

Belgische academische wereld verdient pluim

Siemens' SCADA-software in juli onder vuur van Stuxnet-virus

Loonkostenhandicap in chemiesector loopt op tot 28%

Promat International koopt Microtherm Engineered Solutions

Iridos start productie van pigmentpasta's voor TFT/LCD displays in Zuid-Korea

Bob Daverveld nieuwe Managing Director bij In Summa Innovation